HomeTravelFashionBeauty

Monday 13 July 2015

Preview - Catrice „Lumination” Limited Edition


Limited Edition “Lumination” by CATRICE
Future Reflection. Im Sommer gehen pastellige Rosé- sowie kräftige Pinktöne mit schimmernden Metallics eine edle Verbindung ein. Der Einsatz modernen Roségolds demonstrierte bereits während der Frühjahr-/Sommer-Fashionshows die allgegenwärtige Stärke des extravaganten Trends. Die Designer setzen auf futuristische Schnitte, spiegelnde Oberflächen und fließende Stoffe. Selbst die Key-Pieces der Kollektionen, wie goldene Schmuckkragen, sind in dieser Saison massiv und stehen für neu gewonnene Kraft, Energie und feminine Stärke. Darauf abgestimmt bietet die neue Limited Edition „Lumination“ by CATRICE von Ende Juli bis Ende August 2015 facettenreiche Beauty-Produkte mit einzigartigen Effekten. Zu den Must-Haves zählen die neuen Pure Chrome Eye Shadows mit metallischem Glow, der Powder Blush in warmem Roségold mit mattem Finish sowie der gebackene Luminizing Bronzer mit edler Marmorierung. Eyecatcher sind das roségoldene Artwork und die Relief-Struktur der Blush-Textur, welche an flüssiges Metall erinnert. Glänzende Aussichten – by CATRICE.

 Future Reflection. This summer, pastel rosé and bright pink shades are elegantly combined with shimmering metallics. The implementation of modern rosé gold during the Spring/Summer fashion shows already demonstrated the ubiquitous strength of this extravagant trend. The designers presented futuristic cuts, reflecting surfaces and flowing fabrics. Even the key pieces of the collections, such as decorative golden collars, are solid and stand for newly gained strength, energy and feminine power. In keeping with this, the new Limited Edition “Lumination” by CATRICE is offering multi-facetted beauty products with unique effects from the end of July until the end of August 2015. The must-haves include the new Pure Chrome Eye Shadows with a metallic glow, the Powder Blush in warm rosé gold with a matt finish as well as the baked Luminizing Bronzer with elegant marbling. The blush texture is a true eye-catcher with its rosé gold artwork and relief structure reminiscent of liquid metal. A bright outlook is guaranteed – by CATRICE.
Lumination by CATRICE – Pure Chrome Eye Shadow
Prisma. Einen metallischen Schimmer bieten die drei Pure Chrome Eyeshadows. Die hohe Pigmentierung garantiert Farbergebnisse in pastelligem Rosa, elegantem Champagner oder warmem Roségold. Leicht im Auftrag und schön zu verblenden. Erhältlich in C01 Radiant Rose, C02 Stargazer und C03 Interstellar. Um 3,99 €*.

Prism. The three Pure Chrome Eyeshadows offer a metallic shimmer. The high pigmentation guarantees fabulous colour results in pastel pink, elegant champagne or warm rosé. Easy to apply and blend. Available in in C01 Radiant Rose, C02 Stargazer and C03 Interstellar.
Lumination by CATRICE – Lip Colour
Precious Lips. Lippen – wahlweise in glänzendem Nude-Rosé mit holographischem Effekt oder semi-matt in kräftigem Pink – sind das Must-Have Accessoire des Sommers. Beide Farben hinterlassen, dank ihrer cremigen Textur, ein angenehmes Gefühl auf den Lippen. Das roségoldene Packaging ist ein Magnet für alle Trendsetter. Erhältlich in C01 Radiant Rose und C02 Pink MATTrix. Um 3,99 €*.

Precious Lips. Lips – either in shiny nude-rosé with a holographic effect or semi-matt in bright pink – are the must-have accessory of the summer. Both colours have a creamy texture that feels wonderfully pleasant on your lips. The rosé gold packaging is like a magnet for all trendsetters. Available in C01 Radiant Rose and C02 Pink MATTrix.
Lumination by CATRICE – Powder Blush
Gilded Rose. Warmes Roségold frischt die Wangen auf und schenkt ihnen ein natürlich gesundes Aussehen. Der Blush mit pudrigem, mattem Finish fühlt sich besonders soft auf der Haut an. Ein limitiertes Highlight, das sich leicht verblenden lässt und ein langanhaltendes Finish bietet. Erhältlich in C01 Flushed-Fiction. Um 3,99 €*.

Gilded Rose. Warm rosé gold provides your cheeks with a fresh touch for a naturally healthy look. The blush has a powdery matt finish and feels lovely on your skin. A limited highlight, which is easy to blend and provides a long-lasting finish. Available in C01 Flushed-Fiction.
Lumination by CATRICE – Luminizing Bronzer
Marbled Bronzer. Der gebackene Bronzing-Puder mit metallischer Marmorierung schenkt Gesicht und Dekolleté eine natürlich aussehende Bräune mit leichtem Schimmer-Effekt. Lässt sich ideal mit einem Puderpinsel auftragen – für ein gleichmäßiges Farbfinish und einen perfekten Teint! Erhältlich in C01 New Bronze Age. Um 4,99 €*.

Marbled Bronzer. The baked bronzing powder with metallic marbling gives your face and neckline a natural-looking tan with a subtle shimmer effect. The bronzer is ideally applied with a powder brush – for a smooth colour finish and a flawless complexion! Available in C01 New Bronze Age.
Lumination by CATRICE – Luminizing Highlighter
Perfect Glow. Mit dem gebackenen Highlighting-Puder lassen sich schnell und einfach subtile Lichtreflexe setzen. Die zarte Textur mit individueller Marmorierung hinterlässt einen feinen Schimmer auf Gesicht und Dekolleté. Für strahlend schöne Haut. Erhältlich in C01 Luminous Light. Um 4,99 €*.

Perfect Glow. Set subtle light reflections quickly and easily with the highlighting powder. The delicate texture with unique marbling leaves a fine shimmer on your face and neckline. For beautifully radiant skin. Available in C01 Luminous Light.
Lumination by CATRICE – Nail Lacquer
The Future. Ultimative Farben, ultimative Deckkraft und ultimative Haltbarkeit. Die vier limitierten Nail Lacquer hinterlassen auf den Nägeln ein Finish wie flüssiges Metall – ob in modernem Roségold, metallischem Pink, softem Nude oder holographischem Graphit. Erhältlich in C01 Interstellar, C02 Cosmic Pink, C03 Stargazer und C04 HoloGREYphic. Um 3,49 €*

The Future. Ultimate colour, ultimate coverage and ultimate durability. The four limited Nail Lacquers provide your nails with a finish reminiscent of liquid metal - whether in modern rosé gold, metallic pink, soft nude or holographic graphite. Available in C01 Interstellar, C02 Cosmic Pink, C03 Stargazer and C04 HoloGREYphic.
„Lumination“ by CATRICE ist von Ende Juli bis Ende August 2015 im Handel erhältlich.
* unverbindliche Preisempfehlung
“Lumination” by CATRICE will be available in stores from the end of July until the end of August 2015.

No comments:

Post a Comment